hmm.... trochę za mało piszesz nt tego układu wentylacyjnego....
1. rozumiem, że jest grill, nad nim okap - a potem ? co w jakiej kolejności ? czy są filtry tłuszczu (powinny być) ? i czy są one zamontowane tuż za wlotem z okapu i przed wentylatorem ? czy wentylator jest zintegrowany z okapem ? czy jest to wentylator osiowy na kanale wentylacyjnym ? czy jest to wentylator dachowy ?
2. Stanowczo odradzam pomysł zakupu falownika ! Rozwiązanie drogie i nieużyteczne - to już lepiej wyłączyć wentylator będzie cicho. Powiecie, że sie czepiam i że to przemądrzalska rada .. NIE. Jeżeli wentylacja zostanie ograniczona w znaczny sposób to i tak nie będzie prawidłowo działać. I tu dochodzimy do pkt 3.
3. Kto robił projekt tej wentylacji ? i kiedy ? - jeśli projektant sie pomylił to niech się teraz gimnastykuje - bo jest ewidentnie źle. Kiedy - od kiedy instalacja źle (głośno) działa ? od zawsze (tylko że już nie można z nią wytrzymać ?) Zakładamy tu że wentylacja w sensie ilości powietrza jest dobrze dobrana bo nie skarżysz sie na smród i na zbyt duże prędkości powietrza (przeciąg) - działa dobrze tak ?
4. Najlepszą moją radą jest - zwrócić się do firmy wykonującej instalacje wentylacyjne z prośbą o wycenę modernizacji tej instalacji. Bo uczciwie mówiąc bez inwentaryzacji to i tak się nie obejdzie.
5. Ja nie widzę przeciwskazań montowania tłumików na instalacji z okapu. Ale żeby wiedzieć czy sie da i ile to będzie kosztowało (tzn - jak dużo trzeba zmieniać) to trzeba to zobaczyć.
Powodzenia. (A o jakim mieście/miejscowości mówimy ?).