Taśmy do uszczelniania połączeń kanałów wentylacyjnych i izolacji

Artykuły te są tłumaczeniami prac badawczych opublikowanych w USA: - w lipcu 1998 roku, - w grudniu 2002 roku.

Artykuł z 1998 r.: CZY TAŚMA DO USZCZELNIANIA POŁĄCZEŃ KANAŁÓW WENTYLACYJNYCH I ICH IZOLACJI MOŻE WYTRZYMAĆ CIEPŁO*?

* Autorzy w tytule chcieli wyrazić, czy badane taśmy wytrzymają ciśnienie i temperaturę krytyki w świetle swoich badań
Autorzy opracowania M.Sherman i I. Walker w toku badań doszli do wniosku, że taśmy do oklejania połączeń kanałów wentylacyjnych o podkładzie tekstylnym (czyli standardowe szare i srebrne taśmy klejące) nie nadają się do stosowania w branży wentylacyjnej i kimatyzacyjnej.
Autorzy:

M.H. Sherman, I.S. Walker

Environmental Energy Technologies Division
Energy Performance of Buildings Group
Lawrence Berkeley National Laboratory
Berkeley, CA 94720
Tłumaczenie:

Walter Kaczorowski
grudzień 2003 r.

(Autor opracowania
nie bierze odpowiedzialności
za jakość tłumaczenia tekstu)
Opracowanie sponsorowane przez Kalifornijski Instytut Efektywności Energii (California Institute for Energy Efficiency (CIEE)) oraz Ośrodek Badawczy Kalifornijskiego Uniwersytetu (Award No. BG-90-73) poprzez dotacje (Grant) Departamentu Energii w USA (Kontrakt No. DE-AC03-76SF00098). Publikacje badań i wnioski wypływające z opracowania, nie są w żaden sposób oficjalnym stanowiskiem CIEE ani sponsora U.S. Department of Energy.
Artykuł = plik Microsoft World (doc, 1,00 MB):

Artykuł z 1998 r.: ŻYWOTNOŚĆ I TRWAŁOŚĆ TAŚM DO OKLEJANIA KANAŁÓW W SYSTEMACH WENTYLACJI I KLIMATYZACJI W OBIEKTACH NIEPUBLICZNYCH (DOMY JEDNORODZINNE I IN.). POŁĄCZENIA 1-WYMIAROWE (W), 2-W, 3-W.
Raport z badań taśm uszczelniających z roku 2002, jest drugim z serii,
które zostały przetlumaczone ze względu na ich wysoką wartość badawczą.
Raport ten sumuje wnioski osiągnięte w poprzednich badaniach
(Walker i Sherman 1998) i potwierdza zasadność wysuniętych tez nt. taśm klejących, a mianowicie:
- taśmy z podkładem tekstylnym (taśmy zbrojone) na bazie klejów gumowych, nie
nadają sie do instalcji wentylacji i klimatyzacji,
- taśmy metalowe (alumniowe) powinny mieć podkłady klejów na bazie butylu lub na
bazie klejów akrylowych, aby w ogóle mogły byc akceptowane jako uszczelniacz,
- połączenia blaszane jak rury, nyple lub inne akcesoria z przewodami
elastycznymi, powinny mieć przynajmniej dwukrotne opasanie taśm po
obwodzie rury,
- na takie powyższe opasanie taśmą powinna być nałożona opaska (najlepiej
metalowa), ponieważ opaski nylonowe mają tendencje do pęknięć w wyższej
temperaturze,
- określono także, że taśmy polietylenowe na bazie klejów butylowych i akrylowych
są najbardziej wytrzymałe,
- nie stosować taśm do połączeń w 3-wymiarach (tam gdzie blachy są pod kątem
90 stopni), są to zazwyczaj miejsca odgałęzień lub połączeń rur z kanałami.
Autor:

Bass Abushakra

Energy Performance of Buildings Group
Indoor Environment Departament
Lawrence Berkeley National Laboratory
Berkeley, CA 94720
Tłumaczenie:

Walter Kaczorowski
styczeń 2004 r.

(Autor opracowania
nie bierze odpowiedzialności
za jakość tłumaczenia tekstu)
Artykuł znajduje się na stronie firmy KOSS www.koss.pl:

http://www.koss.pl/subpage.php?l=1&go=20&subid=241